Übersetzen Französisch Arabisch مستشار وزير

relevante Treffer

• secrétaire (n.) , mf
  وزير
  mehr ...
• el vizir (n.) , m, {Pol}
  وزير {سياسة}
  mehr ...
• ministre (n.) , {professions}, mf
  وزير
  mehr ...
• el ministère (n.) , m
  منصب الوزير
  mehr ...
• commissariat (n.) , {Pol}
  مَقَرُّ عَمَلِ الوَزِيرِ المُفَوَّض {سياسة}
  mehr ...
• el mentor (n.) , m
  مستشار
  mehr ...
• el consultant (n.) , m
  مستشار {consultante}
  mehr ...
• el confident (n.) , m
  مستشار {confidente}
  mehr ...
• référendaire (adj.) , {Recht}
  مُسْتَشار {قانون}
  mehr ...
• el conseiller (n.) , m
  مستشار {conseillère}
  mehr ...
• el prescripteur (n.) , m
  مستشار
  mehr ...
• el chancelier (n.) , {Non Inclus}, m
  مستشار
  mehr ...
• conseilleur (n.) , m, f
  مستشار {conseilleuse}
  mehr ...
• el assesseur (n.) , m
  مستشار
  mehr ...
• orienteur (n.) , m, f
  مستشار {orienteuse}
  mehr ...
• consulté (adj.)
  مُسْتَشار
  mehr ...
• comptable (n.) , mf
  مستشار تجاري
  mehr ...
• référendaire (adj.) , {Recht}
  مُسْتَشَار ـ مُقَرِّر {لَدَى مَجْلِسِ الْمُحَاسَبَة}، {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Elles exercent les fonctions de ministre-conseiller, secrétaire, chargé du protocole et comptable.
  ويشغلن مناصب مثل مستشار وزير ووزير دولة وموظفة بروتوكول ومحاسب.
• M. Lupescu est Conseiller et Directeur des affaires européennes auprès du Gouvernement roumain.
  يشغل السيد لوبيسكو حاليا منصب مستشار وزير ومدير الشؤون الأوروبية في حكومة رومانيا.
• Conseiller du Ministre de la justice pour les affaires concernant les instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme
  مستشار وزير العدل في الشؤون المتعلقة بالاتفاقيات الدولية في مجال حقوق الإنسان
• e) M. Romli Atmasasmita, Conseiller du Ministre d'État à la planification nationale du développement/Président du Conseil national de planification du développement;
  (هـ) السيد روملي أتماساسميتا، مستشار وزير الدولة لتخطيط التنمية الوطنية/ مجلس تخطيط التنمية الوطنية؛
• Conseiller du Ministre de la justice pour les affaires concernant les instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme.
  مستشار لدى وزير العدل بشأن الاتفاقيات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان
• État-civil : marié, père de deux enfants
  حتى الآن: مستشار بدرجة وزير بسفارة أوروغواي في المكسيك
• 1979-1981 Troisième Secrétaire puis Deuxième Secrétaire à l'ambassade de l'Inde à Bangkok. Y exerce les fonctions de chef de chancellerie
  1996-1999 : مستشار/وزير في البعثة الدائمة للهند لدى الأمم المتحدة: رئيس الوفد الهندي إلى اللجنة الخامسة للأمم المتحدة.
• Le Conseiller à la Sécurité, le Secrétaire à la Défense...
  .مثل مستشار الأمن القومي .وزير الدفاع
• 1996 Ministre-conseiller à l'Ambassade de Roumanie à Paris
  1996 وزير - مستشار، سفارة رومانيا، باريس
• Actuellement, au Ministère des affaires étrangères de la République du Kazakhstan, il y a deux femmes ambassadrices extraordinaires : l'une est conseillère du ministre des affaires étrangères et deux dirigent des départements du ministère.
  وفي الوقت الحاضر، هناك في وزارة خارجية جمهورية كازاخستان امرأتان تشغلان منصب السفير المتجول، وامرأة في منصب مستشار وزير الخارجية، واثنتان ترأسان إدارتين في وزارة الخارجية.